Мифы Японии: талисман, защищающий от землятресений

Согласно древней японской легенде, причиной землетрясений является гигантский сом Намазу, живущий в глубине Земли и своими движениями нарушающий покой на поверхности. А властью над Намазу обладает только Кашима Даймёжин, так как только он может заколоть его своим мечом (один из множества вариантов легенды)).

Сам рисунок относится ко времени Великого Землетрясения в Эдо в 1855 году и изображает победу Кашимы над Намазу. Наверху слева написано «Кашима» специальным «духовным письмом» и непосредственно над ним иконографическое изображение созвездия Большой медведицы. Что интересно, хвост у Намазу похож на драконий. Вероятно,  это след
первоначального верования, когда причиной землетрясений называли подземного
дракона)).

Справа от Кашимы —  Бог Грома. Как ни странно, Бог Грома как раз чаще всего и ассоциируется с землетрясениями и катастрофами, но в данном случае он своими деревянным молотком помогает Кашиме утихомирить Намазу.

Впереди четыре «младших намазу», одетые в человеческую одежду с написанными на спине иероглифами названиями: Исе, Шинсу, Одавара и Киото. В этих районах были самые известные землетрясения того времени.

«Намазу Киото» относится к достаточно небольшому землетрясению, произошедшему в Киото в 1830 году и унесшему около 200 жизней. Поскольку в Киото землетрясения довольно редки и слабы, а сам город был в то время столицей, то оно произвело большое впечатление.

«Намазу Исе» напоминает о землетрясении, случившимся в 14й день 6го месяца 1854 года в Ига-Уэно (сейчас прфектура Мие) и районе Исе и Коное (сейчас префектура Шига). В результате землетрясения было разрушено около 20000 домов, что получило широкую огласку в «сми» того времени.

Шунсу – старое название Синано, в настоящее время префектура Нагано.  В 24й день 3го месяца 1847 года произошло землетрясение магнитудой 7,4 баллов , которое унесло около 10000 жизней. К несчастью, в день землетрясения в главном храме Нагано – Дзенкодзи – была выставлена буддийская статуя и множество людей из ближних и дальних мест пришли поклониться ей. Пожары и паника увеличили число жертв, пострадавших от землятресения.

Одавара, город к югу от Токио, пострадал от сильнейшего землетрясения 3го дня 2го месяца 1853 года. В результате землетрясения и последующих пожаров погибло 3780 человек.